For flere år siden refererte Freshwater and Marine Aquarium Magazine (FAMA) og andre akvarietidsskrifter til ideen om et refugium som en del av et saltvannsakvarium. Det resulterte i en mengde "how-to" og "why for"-artikler som okkuperte mange sider i akvariemagasiner og fortsetter å være gjenstand for nye henvendelser.
I hovedsak er et tilfluktssted ikke noe mer enn et tilfluktssted fra predasjon. Fastsittende virvelløse dyr, som koraller og anemoner, og andre delikate arter trenger et sted å kalle sine egne, og fremkomsten av refugiumet var bare billetten. Isolert, men koblet til hoveddisplaytanken (se diagram), tillater refugium vanlig vannfiltrering samtidig som det hindrer mer aggressiv fisk fra å påvirke de delikate skapningene.
Det som følger er et diagram som viser et forenklet refugiumoppsett. Legg merke til hvordan vannet leveres til enheten og hvordan det renner tilbake i displaytanken og/eller sumpen. Legg merke til at et ekte refugium ikke er en omvendt fotosyntese-enhet - de er et helt annet dyr. Det sanne refugium er ment å bli sett, det samme er hovedutstillingstanken. Omvendt fotosyntese-arrangement er ment å installeres i en sump under skjermtanken og er et middel for primær biologisk filtrering. Slik er det ikke med refugium.
Fokuset her er å gi en "stille" sone for sjøhester, peppermyntereker, copepoder og amfipoder, og andre innbyggere som ellers ikke ville vart lenge i et fellesskapsakvarium. Mens den drar nytte av den forbedrede vannkvaliteten som de fleste revsystemer gir, tillater denne isolasjonen gyting av reker eller andre dyr, i tillegg til å gi en fin sandseng for nyttige ormer og andre sikter.
Når du vurderer installasjon av et refugium, bør flere faktorer vurderes. Først, hvor skal du sette den opp eller plassere den? De fleste er enige om at å plassere refugium så nær hovedtanken som mulig er veien å gå. Mange akvarister har rett og slett satt et 10-liters akvarium på et bord ved siden av storebroren. Dette fungerer, men krever en vannreturpumpe med mindre den dreneres tilbake til en kum eller hovedtank. Så hvor kommer vannforsyningen fra, og hvor går den?
Rørlegger refugium
Vann pumpes inn i refugium ved hjelp av en akvariepumpe eller annen sirkulasjon fra filterpumpen. Deretter returnerer vannet fra refugiumet til hovedakvariet, eller filterkummen, ved hjelp av tyngdekraften eller ved sifonvirkning.
På tide å gjøre et poeng: Vannet som kommer inn i refugiumet bør komme fra under hovedtankens vannoverflate - ikke fra overløpet - hvis det er utstyrt. Hvorfor? Overvann skummes fra hovedtanken inn i overløpet. Dette overflatevannet er lastet med oljer og andre oppløste organiske stoffer. Hvorfor vil du dumpe dette inn i refugiumet ditt? Det er bedre å plassere et lite powerhead inni og like under vannoverflaten til displaytanken for å gi oksygenrikt vann inn i refugiumet. Enda bedre er å ta av returlinjen fra proteinskummeren din. Svært strippet og høyt oksygenert vann fra skimmeren gir så nær ideelt vann som du kan forvente.
Ved å tømme refugiumet tilbake til sumpen kan tyngdekraften gjøre jobben for deg. Hvis systemet ditt er sumpfritt, kan det være ønskelig å montere refugiumet over hovedtankens vannlinje eller bak tanken.
Hva du skal plassere inne i refugiet
Nå vet du hva et refugium er og hvordan det skal kobles til balansen i ditt eksisterende system. Du har sett hvorfor det er viktig å vurdere riktig rørleggerarbeid og planlegge deretter. Lær nå hva du skal plassere inne, forberedende til introduksjonen av dyrene dine.
Levende sand og stein
Vurder å bruke levende sand og litt levende stein. Siden primærfiltrering ikke er et problem, prioriteres estetikken til kreasjonen din. Det anbefales å bruke en sandseng på minst 4 centimeter dyp, to tommer er bedre. Ti-liters akvarier er bare 30 centimeter dype, så du må vurdere sandvolumet selv. Tenk på å etablere et område for naturlig denitrifisering. Dette bidrar til at begge tankene er knyttet til en felles vannkilde og en dypere sandbunn gjør dette mulig. Du kan bruke levende aragonittsand; men det er mange kilder for sand så vel som levende stein. Plasser noen stykker steinsprut fra hovedtanken din inn i refugiumet. Igjen, hvis du bruker hovedtankens filtrering, er biologiske hensyn ikke nødvendige.
Hva med belysning?
Det er noen ideer som gjør at lyset kan omdirigeres over refugiumet, men de er vanligvis stop-gap-tiltak. Det er bedre å ha et proprietært belysningssystem designet strengt for refugium. En 6500K og en monofosfor 7100K blå gir fin belysning for en tank av denne størrelsen. En som anbefales er Energy Savers Unlimited (ESU) Coralife-pærer eller lignende OSRAM- belysning. Dette er ideelle enheter som har doble OSRAM-lysrør i en pen aluminiumsreflektor. OSRAM-lys vil gi den intensiteten som trengs for refugium-innbyggerne. Med bare ni watt hver, stråler de med et 75 watt glødenivå. Det tilsvarer 150 watt glødelys i en 10-liters tank. Det er rikelig med fordelaktig belysning. Du kan bruke en eggkasse kuttet til innermålene til tankrammen og enkelt plassere reflektoren på denne for å skape en umiddelbar lyshette. Refleksen holder strølys borte fra øynene dine og holder resten av rommet komfortabelt.
